L'appareil Luminous posé sur le plan d'une salle de bain dans la lumière du matin

Marquage CE · Étudié cliniquement

Voyez ce qui se passe dans votre sein entre deux visites chez le médecin

Acheter maintenant

À partir de €369 ou seulement €35/mois avec Klarna

La plupart des femmes passent un dépistage du cancer du sein tous les 1 à 3 ans.

Luminous vous permet de suivre la santé de vos seins chez vous chaque mois, entre ces dépistages.

  • Étudié cliniquement Une étude publiée et évaluée par des pairs auprès de 170 femmes
  • Marquage CE Conforme aux normes européennes des dispositifs médicaux
  • Soutenu par des médecins Recommandé par notre comité consultatif médical

Mode d'emploi

Utiliser l'appareil Luminous chez soi

Apprenez à connaître vos seins en deux minutes seulement, une fois par mois, dans votre propre salle de bain.

01

Pièce sombre, miroir devant vous.

Éteignez les lumières et placez-vous devant un miroir. C'est l'obscurité qui rend la lueur lisible — et le miroir vous permet de voir la lumière traverser le tissu.

02

Appareil allumé, bien à plat sur la peau.

Allumez-le et choisissez l'intensité, puis appuyez-le à plat contre la face inférieure de votre sein. La lumière s'intensifie au contact et le tissu s'illumine en rouge.

Une femme tient l'appareil Luminous à plat contre son sein dans une pièce sombre ; le sein s'illumine en rouge sous l'effet de la lumière qui le traverse.
03

Le côté droit d'abord — et lentement.

Commencez toujours du même côté, pour que les comparaisons d'un mois à l'autre aient un sens. Déplacez-le lentement sur tout le sein — vers le haut sous le bras, jusque vers l'épaule. La lenteur, c'est toute la technique.

Illustration montrant comment déplacer lentement l'appareil Luminous sur tout le sein, vers le haut sous le bras et vers l'épaule.
04

Puis le gauche, de la même manière.

Répétez chaque étape du parcours sur votre sein gauche, dans le même ordre.

05

Notez ce qui vous a marquée.

Si quelque chose a retenu votre attention — une ombre, une nouvelle marque — notez-le pour pouvoir en parler plus tard à votre médecin.

Votre référence

Apprenez à connaître votre normale.

Vos seins sont uniques. C'est pourquoi le plus important est d'apprendre à les connaître — et d'avoir une référence qui vous permet de remarquer les changements tôt.

Les trois images ci-dessous montrent ce qu'il faut observer : une référence saine, ainsi que deux types de changements qui méritent d'être signalés à votre médecin.

Sein sain, sans particularité (Référence)
Sein sain, sans particularité (Référence)
Ombre/tache sombre. Consultation médicale recommandée !
Ombre/tache sombre. Consultation médicale recommandée !
Rougeurs/Taches – à faire examiner si elles sont apparues récemment
Rougeurs/Taches – à faire examiner si elles sont apparues récemment

Que faire si l'image est différente de votre normale :

Vous avez remarqué quelque chose d'inhabituel ? Prenez rendez-vous avec votre médecin et décrivez-lui simplement ce que vous avez vu. Essayez de ne pas vous inquiéter — la plupart des changements s'avèrent sans gravité — mais cela vaut toujours la peine de vérifier. Luminous est là pour vous aider à remarquer ces différences ; c'est votre médecin qui regardera de plus près et vous dira ce qu'elles signifient.

Étudié dans un essai clinique. Recommandé par des médecins de premier plan.

La technologie derrière Luminous a fait l'objet d'une étude clinique en double aveugle, évaluée par des pairs, auprès de 170 femmes — et son développement est guidé par un comité de médecins et de scientifiques issus de l'oncologie, de la santé des femmes et de la réglementation médicale.

Comité consultatif médical et scientifique

Portrait de Dr. Howard Petty, PhD

Dr. Howard Petty, PhD

Conseiller scientifique · Oncologie de précision

Cofondateur de Predictoma Inc., qui développe un test basé sur l'IA pour prédire la récidive du cancer. PhD en biophysique à Harvard, postdoctorat à Stanford.

Portrait de Dr. Dipanjan Pan, PhD

Dr. Dipanjan Pan, PhD

Conseiller scientifique · Nanomédecine

Titulaire de la chaire Dorothy Foehr Huck de nanomédecine à Penn State University. Rédacteur associé chez Wiley Nanomedicine et CTO d'Innsight Tech.

Portrait de Dr. Amy Yee, PhD

Dr. Amy Yee, PhD

Conseillère scientifique · Oncologie et biotechnologie

Fondatrice de Cha Therapeutics et professeure à Tufts University. Figure de proue de la recherche translationnelle sur le cancer, faisant le lien entre la science de laboratoire et l'application clinique concrète.

Portrait de Dr. Ira Lawrence, MD

Dr. Ira Lawrence, MD

Conseiller médical et innovation · CMO

Ancien directeur médical (CMO) d'Alphaeon Corporation et de Medisis. Expert en développement mondial de produits médicaux, en stratégie réglementaire et en parcours d'approbation de la FDA.

Portrait de Dr. Alaknanda Dhotre, MD MBA

Dr. Alaknanda Dhotre, MD MBA

Affaires médicales et réglementaires internationales

Fonctions de direction chez Biocon et Becton Dickinson. Une expertise réglementaire approfondie et une connaissance internationale du secteur de la santé au service de la stratégie de soumission de Luminous auprès de la FDA.

Portrait de Dr. Diana Caragacianu, MD, FACS

Dr. Diana Caragacianu, MD, FACS

Conseillère clinique · Chirurgie oncologique du sein

Chirurgienne oncologue du sein certifiée, à Miami, en Floride. Engagée pour la santé du sein, la détection précoce et des soins de haute qualité.

Portrait de Dr. Diego Illanes, MD, FACOG, FACS

Dr. Diego Illanes, MD, FACOG, FACS

Conseiller clinique · Urogynécologie

Chirurgien urogynécologue certifié, avec plus de 15 ans d'expérience en médecine pelvienne féminine, chirurgie mini-invasive et reconstruction du plancher pelvien. New York, NY.

Portrait de Dr. Rafael J. Perez, MD, FACOG

Dr. Rafael J. Perez, MD, FACOG

Conseiller clinique · OB-GYN et santé des femmes

Formé à Harvard, OB-GYN et urogynécologue doublement certifié. Internat au Greater Baltimore Medical Center, affilié à Johns Hopkins.

Portrait de Dr. John P. Diaz, MD

Dr. John P. Diaz, MD

Conseiller clinique · Oncologie gynécologique

Chef du service d'oncologie gynécologique au Miami Cancer Institute. Leader reconnu à l'échelle nationale en chirurgie mini-invasive et robotique des cancers gynécologiques.

Elle a passé l'évaluation par les pairs.

L'appareil de transillumination LED sur lequel repose ce produit a été évalué dans une étude auprès de 170 femmes, publiée dans Frontiers in Medicine en février 2022 selon un protocole en double aveugle. Elle est en accès libre — nous préférons que vous la lisiez plutôt que de vous fier à notre résumé.

Lire l'article complet →
Ocasio-Villa F, et al. Front Med. 2022;8:805182

Ce que les femmes de cette étude ont dit de son utilisation :

100%

ont clairement vu leur propre tissu mammaire avec l'appareil (n=169)

100%

n'ont signalé aucune gêne pendant l'examen (n=169)

97%

ont dit se sentir à l'aise pour passer un test de dépistage

Avec leurs mots

De vraies personnes. De vraies histoires.

Les femmes qui prennent leur Luminous chaque mois — et qui vous expliquent pourquoi, avec leurs propres mots.

Kate Calabretta Enseignante et survivante du cancer
Dr. Ramona Probasco Médecin et survivante du cancer
Marylin Dans Fondatrice — utilise l'appareil avec Marisela

The Luminous Advocacy Project

Un vendu. Un offert.

Pour chaque Luminous vendu, nous en offrons un à une femme qui n'a pas d'outil à elle — et aucun moyen simple d'en obtenir un.

À travers notre fondation, le Luminous Advocacy Project, notre mission est de mettre une lumière entre les mains des femmes du monde entier — en donnant à celles qui n'en ont ni les moyens ni l'accès la possibilité de se familiariser avec leur propre corps.

Rencontrez la fondatrice

Marylin Dans

PDG et fondatrice

Marylin Dans, fondatrice et PDG, tenant l'appareil Luminous

Une histoire personnelle. Une mission mondiale.

À 17 ans, Marylin Dans a senti une grosseur dans son sein. Elle a dû être opérée. La grosseur était bénigne — mais cette expérience ne l'a jamais quittée.

Trente ans plus tard, mère de jumeaux et citoyenne engagée, elle s'est appuyée sur cette expérience pour créer quelque chose qui puisse protéger les femmes qui, autrement, n'auraient jamais accès aux ressources nécessaires.

Le résultat, c'est la Luminous Pro Series. Pas seulement un appareil — mais une façon de vivre en pleine conscience.

Avec ses propres mots.

La Luminous Pro Series

Une lumière rien qu'à vous.

Deux minutes, une fois par mois, dans votre propre salle de bain. Pas de rayonnement, pas de compression — juste vous, apprenant à connaître votre normale. Et pour chaque appareil qui rejoint un foyer, un autre est remis à une femme qui n'en a pas.

L'appareil Luminous Pro Series posé sur son socle de charge, sur un plan de salle de bain en marbre clair
Acheter maintenant

À partir de €369 — ou €35/mois avec Klarna

Vos questions, des réponses claires.

Est-ce que ça détecte le cancer ?

Non. UR Luminous vous montre la lumière et l'ombre dans votre tissu mammaire. Il ne peut ni identifier, ni diagnostiquer, ni exclure un cancer ou toute autre affection. Son but est de vous aider à vous familiariser avec votre normale, pour que vous soyez mieux à même de remarquer un changement et d'en parler à votre médecin.

Puis-je l'utiliser à la place d'une mammographie ?

Non, et nous vous demandons de ne pas essayer. La mammographie reste la référence pour le dépistage du cancer du sein. Si le programme national vous invite, allez-y.

Est-ce que ça fait mal ?

Non. Il n'y a ni compression ni rayonnement. La tête de l'appareil peut sembler légèrement fraîche au premier contact avec la peau. Dans l'étude publiée, toutes les participantes ayant répondu au questionnaire ont indiqué n'avoir ressenti aucune gêne.

Combien de temps ça prend ?

Moins de deux minutes une fois que vous l'avez fait quelques fois.

À quelle fréquence dois-je l'utiliser ?

Une fois par mois. Plus souvent n'est pas mieux, et cela peut rendre plus difficile de repérer ce qui a réellement changé.

Et si je vois quelque chose ?

Contactez votre médecin. Ne posez pas de diagnostic vous-même, ne demandez pas à internet et n'attendez pas que ça disparaisse. La plupart des changements du sein ne sont pas un cancer — mais c'est à un professionnel de santé de le déterminer.

Et si je ne vois rien ?

C'est le résultat habituel, et ce n'est une garantie de rien. Continuez à honorer vos rendez-vous de dépistage quoi qu'il arrive.

Puis-je l'utiliser pendant la grossesse ou l'allaitement ?

Il n'est pas adapté à une utilisation pendant l'allaitement. Si vous êtes enceinte, parlez-en d'abord à votre médecin.